ಗದ್ಯ · Manual Curriculum
Sentencessay them out loud
ಬೂಬೂ ರವಿಯನ್ನು ಕಚ್ಚಿತು.
Būbū Raviyannu kaccitu.
Booboo bit Ravi. (Booboo=doer, Ravi+annu=object)
ರವಿಯು ಬೂಬೂವನ್ನು ಕಚ್ಚಿದನು!
Raviyu Būbūvannu kaccidanu!
Ravi bit Booboo! (swapped case markers, swapped meaning)
ಒಂದೇ ಪದದ ಸ್ಥಾನ, ಬೇರೆ ಪ್ರತ್ಯಯ - ಅರ್ಥವೇ ಬದಲಾಯಿತು!
Ondē pada sthāna, bēre pratyaya - arthavē badalāyitu!
Same word position, different suffix - the meaning completely flipped!
'ಅನ್ನು' ಯಾರಿಗೆ ಸೇರಿದೆಯೋ, ಅವರೇ ಕಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡವರು.
'Annu' yārige sēridēyō, avarē kaccisikoṇḍavaru.
Whoever the '-annu' is attached to is the one who got bitten.
ಪದಗಳ ಅರ್ಥword meanings
| Kannada | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| ವಿಭಕ್ತಿ ಪ್ರತ್ಯಯ | Vibhakti pratyaya | Case marker suffix |
| ಪ್ರಥಮಾ ವಿಭಕ್ತಿ | Prathamā vibhakti | First case (subject/doer), suffix -ಉ |
| ದ್ವಿತೀಯಾ ವಿಭಕ್ತಿ | Dvitīyā vibhakti | Second case (object), suffix -ಅನ್ನು |
| ಕಚ್ಚು | Kaccu | To bite |
| ಗಾಬರಿ | Gābari | Shock / alarm |
| ನಿಜ | Nija | Truth |
Practiceanswers included
Booboo is the one who actually did the biting, and Ravi got bitten. What is the correct sentence?
ಬೂಬೂ ರವಿಯನ್ನು ಕಚ್ಚಿತು.
Ravi's mixed-up retelling makes it sound like HE bit Booboo instead! What does his wrong version say?
ರವಿಯು ಬೂಬೂವನ್ನು ಕಚ್ಚಿದನು!
What single grammar change flipped who bit whom between the two versions?
ಒಂದೇ ಪದದ ಸ್ಥಾನ, ಬೇರೆ ಪ್ರತ್ಯಯ - ಅರ್ಥವೇ ಬದಲಾಯಿತು!
How do you tell who got bitten, just from the case marker?
'ಅನ್ನು' ಯಾರಿಗೆ ಸೇರಿದೆಯೋ, ಅವರೇ ಕಚ್ಚಿಸಿಕೊಂಡವರು.
What is the Kannada term for a case-marker suffix like -ಉ or -ಅನ್ನು?
ವಿಭಕ್ತಿ ಪ್ರತ್ಯಯ